The mailing lists and the Source forge task list are good places to look to find out how to contribute.